As we wrap up a year full of economic twists and turns—and interest rate ups and downs—we wanted to look back at some of the top mortgage-related stories that graced our pages in 2023.